La poesia è per Scataglini non mera rappresentazione, né mera raffigurazione, men che meno mera esibizione di sé...

n dialetto tuttavia che Scataglini assume perseguendo la commistione di lingue alte e lingue basse, «di contemporaneità dialettale...

Se poi l’altro, attraverso la mia scrittura, fa la stessa esperienza, io ne sono felice...